¿Debo declarar mi pensión del IMSS al IRS?

Estados Unidos grava el ingreso mundial de sus ciudadanos y residentes. Eso significa que, si eres persona de EE. UU. para efectos fiscales, tu pensión del IMSS normalmente sí se reporta en tu declaración de EE. UU., aunque provenga de México.

¿Se paga impuesto dos veces?

No necesariamente. Existen mecanismos para evitar la doble tributación:

• Crédito por impuestos extranjeros (Form 1116): si pagaste impuesto en México sobre ese ingreso, puedes acreditarlo (dentro de los límites que calcula el Form 1116) contra tu impuesto en EE. UU.
• Tratado fiscal EE. UU.–México: el tratado puede modificar cómo se grava cierto ingreso. Cuando tomas una posición basada en el tratado, muchas veces debes revelarla con el Form 8833 (hay una multa por no divulgarla cuando corresponde).

Qué mecanismo aplica depende del tipo de ingreso y de tu situación; no es automático.

El WEP ya no reduce tu Social Security

Antes se advertía que una pensión mexicana podía reducir tu Social Security por el Windfall Elimination Provision (WEP). Eso cambió: la Social Security Fairness Act (enero de 2025) derogó el WEP y el GPO, que ya no aplican a beneficios pagaderos desde enero de 2024.

En resumen

• Tu pensión del IMSS por lo general se reporta al IRS.
• El Form 1116 y el tratado (Form 8833) ayudan a evitar la doble tributación.
• El WEP/GPO ya no aplican.

Este artículo es informativo y no es asesoría fiscal. Cada caso es distinto; agenda una consulta para revisar el tuyo.